George and Diego's Tense Confrontation at the Motel